1
00:01:57,450 --> 00:01:59,090
तुम मुझसे यहाँ क्यों मिलना चाहते थे?

2
00:01:59,470 --> 00:02:03,110
हम एक बार में ही बात कर लें तो बेहतर है
सुरक्षित स्थान. शीर्ष पर बहुत सारे हैं

3
00:02:03,150 --> 00:02:04,150
जो कुछ सुन सके.

4
00:02:04,530 --> 00:02:07,790
कल बर्लिन से आदेश आया,
दोषी जनरल ब्रौन.

5
00:02:08,770 --> 00:02:13,430
जर्मन वायु सेना का एक हीर 116
कल उसे रोम ले जायेंगे. और आप

6
00:02:13,430 --> 00:02:14,430
उसका साथ देंगे.

7
00:02:14,750 --> 00:02:15,750
क्या?

8
00:02:17,970 --> 00:02:22,490
आप मुझे कई महीनों से मजबूर कर रहे हैं
इस बूढ़े सुअर को शुभकामनाएँ

9
00:02:22,750 --> 00:02:24,950
मैं एक निजी वेश्या बनकर थक गयी हूँ
खेलो.

10
00:02:25,830 --> 00:02:30,720
धैर्य, मेरे प्रिय. आप बिल्कुल जानते हैं
जनरल ब्रॉन एक मूल्यवान व्यक्ति हैं

11
00:02:30,900 --> 00:02:34,020
लेकिन जब से उनके सिर का ऑपरेशन हुआ है
उसे गंभीर मानसिक समस्याएँ हैं।

12
00:02:34,560 --> 00:02:35,720
हमें उसकी मदद करनी होगी.

13
00:02:37,040 --> 00:02:39,000
और मुझे इससे क्या लेना-देना?

14
00:02:39,380 --> 00:02:44,060
यदि वह ग्रेनेड विस्फोट के कारण मूर्ख है
बन गया है तो ले आओ

15
00:02:44,060 --> 00:02:45,160
एक ईरानी चैट.

16
00:02:45,560 --> 00:02:49,740
आप अच्छी तरह जानते हैं कि यह काम नहीं करता। वह
इस कमांड में चीजों के बारे में जानता है

17
00:02:49,740 --> 00:02:51,240
जान लें कि राज़ रखना ही बेहतर है
रहना.

18
00:02:51,760 --> 00:02:55,140
मैं उसे पाने का जोखिम नहीं उठा सकता
इसके बारे में किसी से भी बात करें.

19
00:02:55,560 --> 00:03:00,200
हमें उसे नियंत्रण में रखना होगा.'
और एक छोटे बच्चे की तरह हमारा ख्याल रखना

20
00:03:00,200 --> 00:03:01,200
बच्चा.

21
00:03:02,460 --> 00:03:05,760
वैसे रोम एक खूबसूरत जगह है
शहर। आप देखेंगे, यह आपका होगा

22
00:03:08,500 --> 00:03:11,280
हर जगह इस टीम ए के पास रहेगी
भरोसा.

23
00:03:13,560 --> 00:03:16,820
तुम्हें आज रात इसका ख्याल रखना होगा,
कि आपकी विदाई मांगी जाएगी.

24
00:03:17,040 --> 00:03:20,440
मैं चाहता हूं कि तुम कुछ वेश्याएं बनो
आप ऑर्डर करें और उसे वास्तव में यह पसंद आया

25
00:03:20,700 --> 00:03:23,540
उन्हें रूस को प्यार से याद करना चाहिए
रखना.

26
00:03:24,360 --> 00:03:25,600
जी श्रीमान।

27
00:03:25,840 --> 00:03:26,840
दोबारा।

28
00:03:27,720 --> 00:03:31,580
हम मेरे लिए लड़की तैयार करें
कल पकड़ लिया गया. मैं

29
00:03:31,580 --> 00:03:35,160
आज रात मेरी मंगेतर के साथ
जेल के शौचालय में एक साथ मिलें.

30
00:03:35,860 --> 00:03:37,120
मच निचट सो इइन गेसिचट.

31
00:03:37,900 --> 00:03:40,620
जब तक हम उनसे दूर नहीं रहेंगे.
कोम्म, मुझे बस इतना ही चाहिए।

32
00:04:04,280 --> 00:04:05,280
मुझे पता है,

33
00:04:08,220 --> 00:04:11,340
मेरे दोस्त, लेकिन अगर हम बुद्धिमान हैं तो हम
और भी बहुत कुछ मिल सकता है.

34
00:04:12,620 --> 00:04:17,100
कर्नल सस्सारी ने मुझे बताया कि उनका
अन्य मित्र दिखाने को तैयार होंगे

35
00:04:17,100 --> 00:04:20,040
इनके बदले में उनका आभार
बैठकें.

36
00:04:20,579 --> 00:04:22,460
मैं ये जर्मन नहीं समझता
अधिकारी.

37
00:04:23,570 --> 00:04:27,030
रोम बेचने को इच्छुक वेश्याओं से भरा है
रोटी के एक टुकड़े के लिए खुद को।

38
00:04:27,410 --> 00:04:30,130
उनके पास क्या वजह है उजागर करने की
अपने आप को इस तरह से?

39
00:04:30,630 --> 00:04:33,070
सच तो यह है कि वे उनसे नफरत करते हैं जो
उन्हें धोखा दिया.

40
00:04:33,650 --> 00:04:36,290
युद्धविराम के बाद, वे विचार करते हैं
इटालियन बिक गए।

41
00:04:36,950 --> 00:04:41,450
और की पत्नियों या बेटियों पर कब्ज़ा करना
उनके शत्रु उन्हें अपमानित करना चाहते हैं

42
00:04:41,450 --> 00:04:42,450
सभी सीमाओं से परे.

43
00:04:43,430 --> 00:04:44,770
इसके अलावा हम और क्या कर सकते हैं?

44
00:04:45,430 --> 00:04:48,190
स्ट्रैसर और उसका मनोरंजन करना जारी रखें
दोस्तों.

45
00:04:48,470 --> 00:04:51,590
उनके भरोसे के अतिरिक्त, हम कर सकते थे
असंख्य अनुग्रह प्राप्त करें.

46
00:04:52,240 --> 00:04:54,540
और इस समय हमें वास्तव में इसकी आवश्यकता है।

47
00:04:55,360 --> 00:05:00,300
कर्नल सैसर ने मुझे बताया कि उनका प्रिय
दोस्त ने नजरें उठा कर की पत्नी की ओर इशारा किया

48
00:05:00,300 --> 00:05:01,540
मेजर गोफ्रेडी.

49
00:05:02,320 --> 00:05:07,000
वह रानी के विरुद्ध विध्वंसक भी है
सेलि. और अन्य सभी की तरह, वह जोखिम उठाता है

50
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
निष्पादन का प्रोटॉन.

51
00:05:08,520 --> 00:05:09,520
मैं समझता हूँ।

52
00:05:09,880 --> 00:05:13,620
अभ्यास वैसा ही होना चाहिए जैसा कि
ग्राज़ियानी परिवार.

53
00:05:14,140 --> 00:05:19,020
मैं मेजर गोफ़्रेडी को व्यक्तिगत रूप से नहीं जानता,
लेकिन थोड़े ही समय में मुझे मिल सकता है

54
00:05:19,020 --> 00:05:20,960
जानकारी और महिला से संपर्क करें.

55
00:05:21,450 --> 00:05:24,210
वे आपका तिरस्कार करेंगे क्योंकि वे ऐसा करते हैं
नहीं पता कि आप हममें से एक हैं और वह

56
00:05:24,210 --> 00:05:25,590
वे तुम्हें उनमें से एक मानते हैं।

57
00:05:26,990 --> 00:05:29,650
अब, मेरे दोस्त, चलो एक टोस्ट बनाते हैं
हमारा भविष्य.

58
00:05:31,270 --> 00:05:32,269
विवा इल ड्यूस!

59
00:05:32,270 --> 00:05:33,270
विवा इल ड्यूस!

60
00:06:32,940 --> 00:06:34,340
हाँ ज़रूर।

61
00:06:47,020 --> 00:06:48,360
मुझे शांति का मार्गदर्शक बनने दो।

62
00:06:53,320 --> 00:06:55,500
हाँ, जैसे ही यह होगा मैं इसे ले लूँगा
हो गया।

63
00:06:57,140 --> 00:06:59,780
मैं खेल के साथ एक सबक लूंगा।

64
00:07:02,560 --> 00:07:04,580
मैं प्रथम वर्ष का जनरल हूँ।

65
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
प्रथम वर्ष।

66
00:07:06,200 --> 00:07:07,200
प्रथम वर्ष।

67
00:07:11,260 --> 00:07:12,680
सबक अभी भी मायने नहीं रखता.

68
00:07:27,440 --> 00:07:28,440
और एक घायल व्यक्ति.

69
00:08:29,010 --> 00:08:32,980
चल दर। और फिर ओगन्स अंदर।

70
00:08:35,780 --> 00:08:36,780
अजीब।

71
00:08:43,640 --> 00:08:46,240
हाँ। हाँ, एक बार फिर से कहो.

72
00:09:05,290 --> 00:09:06,650
मैं बहुत स्मार्ट लार टपका रहा हूँ.

73
00:09:44,650 --> 00:09:48,070
ओह, चूमो, चूमो।

74
00:10:38,370 --> 00:10:40,390
क्या वह स्वादिष्ट नहीं है?

75
00:10:46,990 --> 00:10:51,690
आप वहां अपनी पूँछ भी चिपका सकते हैं।

76
00:11:08,900 --> 00:11:10,500
मुझे यह बकवास चीज़ बहुत पसंद है।

77
00:12:54,250 --> 00:12:55,250
बहुत खूब।

78
00:13:47,430 --> 00:13:50,230
अरे बाप रे

79
00:13:50,230 --> 00:13:57,590
ईश्वर।

80
00:14:14,780 --> 00:14:16,440
मूत्राशय पतन. क्या यह खुला है?

81
00:14:25,540 --> 00:14:26,760
बढ़िया बियर, है ना?

82
00:14:29,720 --> 00:14:35,900
क्या आप भी उस पर ध्यान देंगे?

83
00:14:37,300 --> 00:14:38,600
क्या तुम्हें वह पसन्द होगा?

84
00:14:44,420 --> 00:14:45,820
ओह।

85
00:14:46,780 --> 00:14:48,180
ओह।

86
00:14:49,460 --> 00:14:50,460
ओह।

87
00:14:55,760 --> 00:14:56,760
ओह।

88
00:14:57,480 --> 00:14:58,880
ओह।

89
00:15:02,520 --> 00:15:03,920
ओह।

90
00:15:20,640 --> 00:15:23,440
अरे बाप रे

91
00:15:23,440 --> 00:15:30,180
ईश्वर। अरे बाप रे

92
00:15:30,180 --> 00:15:31,180
ईश्वर।

93
00:16:10,500 --> 00:16:11,620
ओह हां। मुझें नहीं पता।

94
00:17:03,670 --> 00:17:06,470
धन्यवाद।

95
00:17:45,230 --> 00:17:47,010
जीवित रहना बहुत अच्छा है.

96
00:18:44,800 --> 00:18:47,040
अरे बाप रे

97
00:18:47,040 --> 00:18:52,000
ईश्वर।

98
00:18:52,700 --> 00:18:53,700
ओह,

99
00:18:56,620 --> 00:18:57,820
मेरा

100
00:18:57,820 --> 00:19:05,200
ईश्वर।

101
00:19:06,620 --> 00:19:07,860
मैं तब तक हो जाऊंगा.

102
00:19:08,600 --> 00:19:10,220
ये रस्सी थी.

103
00:19:35,760 --> 00:19:37,040
बस अपनी भुजाओं के साथ आराम करो।

104
00:19:38,120 --> 00:19:39,120
बस अपनी भुजाओं के साथ आराम करो।

105
00:19:39,380 --> 00:19:41,160
बस अपनी भुजाओं के साथ आराम करो।

106
00:20:05,900 --> 00:20:07,960
आह. आह.

107
00:20:08,800 --> 00:20:09,800
आह.

108
00:22:59,820 --> 00:23:01,220
ओह,

109
00:23:08,420 --> 00:23:10,280
हे भगवान।

110
00:23:35,080 --> 00:23:37,620
वहाँ वह आता है.

111
00:24:10,410 --> 00:24:14,030
हे प्रभु, मैं आपको यह सूचित करना चाहूँगा
कल हमें दूसरे के पास लाया जाएगा

112
00:24:14,030 --> 00:24:15,810
जगह। ठीक 8 बजे.

113
00:24:16,190 --> 00:24:17,930
आप हमें कहां लाएंगे?

114
00:24:19,570 --> 00:24:21,690
मैं आपसे क्षमा चाहता हूँ, यह एक रहस्य है
जानकारी।

115
00:24:22,490 --> 00:24:23,490
मेरे नाथ।

116
00:24:28,110 --> 00:24:29,110
यह क्या है, कप्तान?

117
00:24:29,990 --> 00:24:32,690
कल वे हमें स्थानांतरित कर देंगे
दूसरी जगह, लेकिन मुझे नहीं पता कि कहां।

118
00:24:33,510 --> 00:24:34,510
आप क्या सोचते हैं?

119
00:24:34,970 --> 00:24:35,970
मुझें नहीं पता।

120
00:24:36,410 --> 00:24:37,510
लेकिन इस जगह से मुझे बदबू आती है.

121
00:24:39,020 --> 00:24:42,140
मुझे लगता है कि अब यहाँ से निकल जाने का समय आ गया है
जितनी जल्दी हो सके. कैसे?

122
00:24:42,880 --> 00:24:46,220
सबसे सरल कार्य करके. हम ले लेंगे
खिड़की से बाहर निकलें और पहुँचने का प्रयास करें

123
00:24:46,220 --> 00:24:47,220
बाहर निकलें.

124
00:24:47,880 --> 00:24:49,380
लेकिन आप देखिए, बाहर भरा हुआ है
जर्मन।

125
00:24:49,860 --> 00:24:50,860
हमें प्रयास करना होगा.

126
00:24:51,860 --> 00:24:54,860
यदि राजा ने वास्तव में माफी मांगी, तो यह
मतलब ये कि वो हमें अपना मानते हैं

127
00:24:54,860 --> 00:24:57,520
दुश्मन और मेरा बनने का कोई इरादा नहीं है
गोली मार दी.

128
00:25:48,940 --> 00:25:50,280
मोजा फिशर आज रात आपसे मिलना चाहता है।

129
00:25:51,740 --> 00:25:52,740
इस पर डाल दो।

130
00:25:53,660 --> 00:25:55,680
और इसे मेरे लिए कठिन मत बनाओ.

131
00:25:55,900 --> 00:25:58,780
अन्यथा मैं आपसे शपथ खाता हूं कि आप ऐसा करेंगे
बाकी समय के लिए इसी कोठरी में दफनाया जाएगा

132
00:25:58,780 --> 00:25:59,780
आपका जीवन.

133
00:26:11,820 --> 00:26:12,820
अंदर आओ.

134
00:26:15,200 --> 00:26:16,240
हाँ, चारों ओर देखो.

135
00:26:19,180 --> 00:26:20,540
यह आश्चर्य की बात है, मैं वादा करता हूँ।

136
00:26:22,440 --> 00:26:23,440
सूअर ऐसे ही रहते हैं.

137
00:26:31,400 --> 00:26:32,400
कांपिए मत.

138
00:26:38,700 --> 00:26:39,700
यहाँ आओ।

139
00:26:48,520 --> 00:26:50,720
इच हब दिर गेसगट, इच हब एइन
उबेररास्चुंग फर डिच, हां?

140
00:26:52,440 --> 00:26:56,540
सिंद मांचे माल मजिस्चे श्वाइन।

141
00:27:49,800 --> 00:27:50,800
कृपया वो करें।

142
00:27:52,520 --> 00:27:53,379
हाँ, अच्छा.

143
00:27:53,380 --> 00:27:54,380
लेकिन ट्रिम.

144
00:31:30,760 --> 00:31:32,200
वह तो मुझे मार ही डालता है.

145
00:33:01,640 --> 00:33:02,640
ठीक है।

146
00:33:58,779 --> 00:34:01,580
धन्यवाद।

147
00:35:07,360 --> 00:35:09,480
यह बहुत दुखद है.

148
00:35:48,490 --> 00:35:49,490
धन्यवाद।

149
00:39:43,120 --> 00:39:46,160
उठना। उठना।

150
00:40:23,790 --> 00:40:24,790
ओह।

151
00:45:56,010 --> 00:45:57,130
यह अच्छा नहीं है.

152
00:46:01,590 --> 00:46:02,990
हां मेरे द्वारा देखा जाता है।

153
00:47:21,910 --> 00:47:24,170
अरे हां।

154
00:47:24,450 --> 00:47:25,850
ओह,

155
00:47:32,770 --> 00:47:33,770
हाँ।

156
00:48:03,600 --> 00:48:04,600
धन्यवाद।

157
00:49:03,230 --> 00:49:05,910
यहाँ आओ। यहाँ आओ।

158
00:50:42,810 --> 00:50:44,210
रुकना।

159
00:50:46,510 --> 00:50:47,710
रुकना।

160
00:51:11,040 --> 00:51:12,040
धन्यवाद।

161
00:56:04,080 --> 00:56:05,080
शुभ संध्या।

162
00:56:05,800 --> 00:56:06,800
शुभ संध्या।

163
00:56:06,840 --> 00:56:07,840
श्रीमती के साथ

164
00:56:07,880 --> 00:56:09,680
गोफ़्रेडी की अपेक्षा यह अधिक आसान था।

165
00:56:10,140 --> 00:56:14,060
हम काफी समय से चर्चा कर रहे हैं,
लेकिन मुझे लगता है कि आप इसमें अधिक रुचि रखते हैं

166
00:56:14,060 --> 00:56:17,700
जर्मन की सहानुभूति को लुभाते हुए
अधिकारी और की जान बचा रहे हैं

167
00:56:17,700 --> 00:56:19,180
पति। आपका क्या मतलब है?

168
00:56:19,500 --> 00:56:22,340
कि मुझे एक ऐसी महिला मिली जिससे मुझे कोई नुकसान नहीं हुआ
पत्रिका.

169
00:56:22,640 --> 00:56:26,440
उसने स्वीकार करने में एक क्षण भी संकोच नहीं किया
प्रस्ताव और मुझसे एक हजार पूछो

170
00:56:26,440 --> 00:56:27,940
उसे अधिकारी के बारे में प्रश्न पूछने चाहिए
मिलना.

171
00:56:28,500 --> 00:56:29,500
किस तरह के प्रश्न?

172
00:56:29,880 --> 00:56:30,880
नहीं.

173
00:56:31,050 --> 00:56:34,430
वह जानना चाहते थे कि उनकी क्या भूमिका है
सेना में और उसके पास कितनी ताकत है.

174
00:56:34,970 --> 00:56:37,970
संक्षेप में, वह बहुत अधिक चिंतित लग रही थी
रुचि.

175
00:56:38,990 --> 00:56:40,750
हमारे पास एक घंटे में अपॉइंटमेंट है.

176
00:56:41,070 --> 00:56:45,510
उत्तम। मैं कर्नल स्ट्रैसर को बताऊंगा
उसके दोस्त को चेतावनी दी.

177
00:56:46,570 --> 00:56:51,790
कृपया, जब आप उस पर ध्यान दें
उसे शरण में ले जाओ और सुनिश्चित करो

178
00:56:51,790 --> 00:56:52,950
किसी से सुरक्षित नहीं हैं.

179
00:56:53,890 --> 00:56:56,550
चिंता मत करो, मेरी भी जिंदगी है.

180
00:57:11,690 --> 00:57:12,690
हम अभी वापस आएंगे.

181
00:57:53,540 --> 00:57:56,340
धन्यवाद।

182
00:58:08,910 --> 00:58:15,410
मैं अपने पहले बच्चे का सपना देखता हूं, पहले से ही दो बच्चे हो चुके हैं
साल

183
00:58:15,410 --> 00:58:22,090
पुराना. और मैं इस तथ्य के बारे में जानता हूं कि मुझे ऐसा करना ही होगा
हमेशा

184
00:58:22,090 --> 00:58:27,650
प्यार. मैं अपने पहले बच्चे के बारे में सोचता हूं,

185
00:58:28,650 --> 00:58:31,490
पहले से ही दो साल का है.

186
00:58:32,330 --> 00:58:37,550
और मैं इस तथ्य के बारे में जानता हूं कि मुझे हमेशा ऐसा करना चाहिए
प्यार.

187
00:58:38,650 --> 00:58:39,650
धन्यवाद।

188
01:10:01,230 --> 01:10:02,230
अलविदा।

189
01:11:28,480 --> 01:11:31,580
आपका बहुत-बहुत धन्यवाद।

190
01:11:38,960 --> 01:11:42,740
आज लाइट को प्रोग्राम किया गया
गणतांत्रिक राज्य का जन्म

191
01:11:42,740 --> 01:11:43,740
इटालियन.

192
01:11:44,120 --> 01:11:47,880
कुछ मित्रों ने मुझे जाने का सुझाव दिया
वेरोना में रहने के लिए, क्योंकि वे ऐसा कहते हैं

193
01:11:47,880 --> 01:11:49,860
रोम बहुत खतरनाक हो गया है.

194
01:11:50,260 --> 01:11:52,160
मुझे आशा है कि आप मेरा अनुसरण करना चाहेंगे।

195
01:11:52,560 --> 01:11:53,960
हम वेरोना में क्या करेंगे?

196
01:11:54,860 --> 01:11:58,540
हम नेशनल गार्ड के साथ सहयोग करेंगे
रिपब्लिकन. ऐसा लगता है कि वे यही चाहते हैं

197
01:11:58,540 --> 01:12:01,800
मेरे प्रिय मित्र को आदेश सौंपो
रेनाटो रिक्की. क्या आपको यह याद है?

198
01:12:02,340 --> 01:12:06,540
इतालवी युवाओं के अध्यक्ष
इटली का? यह सही है, हाँ, वह।

199
01:12:07,470 --> 01:12:11,670
उसने मुझे एक विला किराए पर दे दिया
वेरोना का केंद्र, एक के स्वामित्व वाला विला

200
01:12:11,670 --> 01:12:12,670
यहूदियों का परिवार.

201
01:12:13,410 --> 01:12:15,910
पहली बार मैं आ सका और रह सका
वहाँ.

202
01:12:16,190 --> 01:12:17,190
आप क्या सोचते हैं?

203
01:12:17,470 --> 01:12:18,890
मेरे विचार से यह बहुत अच्छा सुझाव है।

204
01:12:19,250 --> 01:12:21,970
और अब, बदले में, मैं करना चाहूंगा
आपका एक आखिरी उपकार.

205
01:12:22,690 --> 01:12:26,450
कल, रूस से, जनरल ब्रौन
आ गया.

206
01:12:26,850 --> 01:12:29,650
दो साल बाद उन्हें रोम भेज दिया गया
सामने.

207
01:12:30,250 --> 01:12:35,550
और कर्नल स्ट्रैसर ने उससे वादा किया था
उसे ग्राज़ियानी की बेटी से मिलवाता है।

208
01:12:36,390 --> 01:12:40,770
वो दोनों बहुत अच्छे दोस्त हैं और स्टार्स के बीच हैं
वह एक अच्छा प्रभाव डालना चाहता है.

209
01:12:41,650 --> 01:12:44,470
चिंता मत करो, कोई नहीं होगा
समस्या.

210
01:12:44,930 --> 01:12:48,470
आपका जनरल बहुत रहेगा
संतुष्ट.

211
01:12:58,530 --> 01:13:00,290
अब हम क्या करें, कप्तान?

212
01:13:02,570 --> 01:13:04,310
हमारे कैंप तक पहुंचना है
असंभव.

213
01:13:05,200 --> 01:13:08,400
यह 40 किलोमीटर से अधिक है और
निश्चय ही सड़क फैली हुई है

214
01:13:11,100 --> 01:13:16,180
केवल एक चीज जो हम कर सकते हैं वह है विभाजित होना और
कुछ किसान घरों में आश्रय खोजें

215
01:13:16,180 --> 01:13:17,640
इंतज़ार कर रहे हैं कि वे हमारी तलाश करना बंद कर दें।

216
01:13:20,140 --> 01:13:22,440
एक साथ रहना बहुत खतरनाक है, उनका
तुरंत हमें पहचान लेंगे.

217
01:13:23,900 --> 01:13:25,620
फैक्ट्री का स्थान याद है?

218
01:13:26,720 --> 01:13:27,720
तीन किलोमीटर तक खोजें.

219
01:13:28,200 --> 01:13:31,720
उत्तम। जर्मन पहले से ही हैं
इसका दौरा किया और यह एक सुरक्षित स्थान है।

220
01:13:32,840 --> 01:13:37,500
अबिटि की खरीद के बारे में जानकारी प्राप्त करें
सिविली ई डि ट्रोवर्सी लि ट्रे डायसी

221
01:13:37,680 --> 01:13:38,940
दी 23, क्विंडी?

222
01:13:39,200 --> 01:13:40,200
Esatto.

223
01:13:40,520 --> 01:13:42,060
पोई डिसाइडरेमो इल दा फ़ारसी।

224
01:13:43,120 --> 01:13:44,540
एमआई रैकोमांडो, रागाज़ी।

225
01:14:02,010 --> 01:14:05,630
और यह हमेशा बहुत सुंदर होता है. द
कोलोसियम बहुत विशाल है.

226
01:14:06,190 --> 01:14:09,390
और इटालियंस भी बुरे नहीं हैं, मैं
कहना होगा.

227
01:14:09,970 --> 01:14:11,610
हाँ आप ठीक कह रहे हैं।

228
01:14:11,950 --> 01:14:16,230
अब यह यहाँ पर है. मैं अभी वापस आऊँगा।

229
01:14:21,270 --> 01:14:22,270
नमस्ते।

230
01:14:26,150 --> 01:14:27,190
हम आ गए हैं.

231
01:14:27,770 --> 01:14:28,810
क्या मैं उस महिला को अंदर आने दे सकता हूँ?

232
01:14:29,350 --> 01:14:30,350
हाँ।

233
01:29:25,420 --> 01:29:26,680
ध्यान रहे अगर मैं उसे पकड़ लूं?

234
01:29:28,420 --> 01:29:29,420
आना।

235
01:34:07,630 --> 01:34:08,630
धन्यवाद।

236
01:35:49,360 --> 01:35:50,360
वाह!

237
01:38:55,500 --> 01:38:56,500
माँ, माँ, माँ!